带你熟悉高尔夫:中英文术语对照表(N)

http://sports.sina.com.cn 2003年01月06日13:10  新浪体育
Neck
杆头,球杆的颈部 - 同socket`shank
Neck cell
球杆杆颈与杆身接合部位使用的赛璐珞(celluloid )片 - 有时也使用铜线缠绕或以金属管代替,但是一般重量不会超过三克。 同ferule
Needle

在赌博未分出胜负时以其他的赌法决定
Net
净杆,净杆数 - 指在有差点的比赛中以实际杆数减去差点以后的分数,如果一名球员的差点是十八,他在一轮比赛中的实际杆数是九十二杆,则他的净杆数应该为:
92-18=74杆 - 同net score
Net score
净杆,净杆数 - 同net
Never up 'never in

[不到之球,不入其洞] 高尔夫球推杆技术格言。距离不到球洞的球决不可能进洞,即建议球员在进行推击时用力要宁大毋小
New way of flat Swing
新型平式挥杆
Nine
9洞的高尔夫球场 - 18洞或更大的规模球场中的连续9个洞
Nine-iron

9号铁杆 - 杆面倾角45-48度、放置著地角62-64度、长度35英寸、击球距离105-140码左右的铁杆。 别称niblick
Nineteenth-Hole/19th hole
第十九洞
指高尔夫球场院或俱乐部的酒吧——打完球后喝一杯的场所
Non heel

无跟部铁杆
指铁杆杆头的跟随部与球杆颈之间没有明确的界限,而是呈弧形接续。因为这种球杆的跟部和颈部没有明确区别,所以适於各种不同体形的球员在击球准备时的著地角
No return 未提交记分卡,弃权
Normal loft 正常杆面倾角 - 指铁杆杆面倾角的英国标准,自一九四零年起作为标准杆面倾角而通用,具体标准如下: 三号铁杆24度 四号铁杆28度 五号铁杆32度 六号铁杆36度 七号铁杆40度 八号铁杆44度 九号铁杆48度 PW杆52度 SW杆58度
Nose 鼻,特指木杆杆头的趾部 - 同toe
Number 号码,球杆的番号



发表评论 _COUNT_条 
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash
李宁iRUN跑步俱乐部 李宁08之旅永州站精彩不断
参加花式篮球选拔赛,赢showtime签名限量版篮球服
有奖招募:李宁08之旅桂林、安康战地记者