(点击看组图)

　　新浪体育讯　莱德杯成员继卢克-唐纳德之后又有表现，这次是爱尔兰选手哈灵顿。他在德国名人赛第一轮打出66杆，低于标准杆6杆，领先比赛一杆。德国选手塞加卡67杆，低于标准杆5杆，单独排在第二。

　　哈灵顿在宝马国际公开赛上被淘汰，赛前大家对他并不看好，可是哈灵顿今天就抓住七只小鸟吃下一个柏忌。哈灵顿的眼睛五天前回都柏林做了第二期激光手术。“我四年前做过手术。但是几个月前，它看上去就没那么敏锐了。”哈灵顿说：“因此我回家重新咨询了医生。我的左眼进行了激光手术，现在还剩右眼，不过现阶段就还没有时间做。有一件事情是肯定的。作为职业球员，我不希望自己平庸。因此我准备迎接风险超越一般选手。如果我的视力平平，而有人告诉我其实你的视力可以更好，我一定会冒风险去选择更好的视力。”

　　尽管哈灵顿(世界排名第八)的世界排名要高过场中的任何选手，可是他今年给人的印象就是只拿亚军，不拿冠军。哈灵顿今年光在欧巡赛就拿到两个第二(德意志银行公开赛与爱尔兰公开赛)。这次也许是爱尔兰的一个机会，打破自己的厄运。

　　此前，莱德杯队长兰格一直很担心哈灵顿的状态。不过哈灵顿就认为自己会迈过这道坎。根据报道，哈灵顿的心理教练在星期三给哈灵顿打了两个小时电话，希望能矫正他打球时的不良心态。这些工作看上去有了回报，至少德国名人赛的第一轮是这样。

　　达伦-克拉克在星期三的职业/业余配对赛上伤了手腕，也是兰格需要担心的一名球员，不过克拉克就正常参加了比赛。他今天的成绩为71杆，低于标准杆1杆。“我在练习场伤了手腕，但是我就没有把它带到赛场上。这是我职业生涯中打得最后的一个71杆。”达伦-克拉克同组出发的队友是卡西。27岁的英国选手今天表现不错，打出一个68杆，低于标准杆4杆。卡西估计在莱德杯上会与卢克-唐纳德搭档，他们俩人曾在1999年沃克杯搭档过。

　　“很高兴今天打得很好，特别是发球不错。人们说你在橡树山要取得好成绩，一定要发球好，推杆好。”卡西是本赛季没有获得冠军的五名莱德杯成员中的一个，他说：“我本周的目标是超过最好成绩第三名，为下周的比赛做准备。”卡西现在与另外五名选手位于并列第三位。

　　西蒙尼斯前两场比赛，一个冠军(宝马国际公开赛)，一个亚军(欧洲名人赛)，人们对他的期望很高。可惜他今天明显失去准心，他只打出75杆，高于标准杆3杆。西蒙尼斯在去年的德国名人赛上拿到一个亚军，只落后冠军崔京周2杆。今年恐怕他要再打出这样的成绩很难了。西蒙尼斯的队友保尔特的成绩也不好，只有76杆，高于标准杆4杆。

　　至于其他两位莱德杯成员的表现分别为：拉维：70杆，蒙哥马利：73杆，麦克金尼：76杆。英国公开赛冠军汉密尔顿本轮表现也不到位，只有72杆，平标准杆。卫冕冠军崔京周第一轮的成绩为71杆，暂时位于并列23名。

　　(小风)